NAUJIENOS IR RENGINIAI

Naujausi įrašai

Kodėl „h“ raidė nėra tariama Ispanų kalboje?

Raidė h yra aštunta raidė lotinų abėcėlėje, ir ji nėra tariama Ispanų kalboje. Kodėl taip yra? Nes daugelis žodžių lotynų kalboje buvo rašomi ir tariami su raide f, metams bėgant kalba patobulėjo, ir f tapo tariama kaip h, kol galiausiai tapo visai tapo nereikalinga ir netariama.

Ispanų kalboje raidė h nėra tariama.

Kiti žodžiai atsirado iš kitų kalbų, tai prisidėjo prie Ispanų kalbos vystymosi. Tokios kalbos kaip Mozarabic ir Germanų paliko savo antspaudą Ispanų kalboje. Jų originalūs žodžiai skambėjo visai kitaip nei šiuolaikiniai Ispanų kalbos žodžiai, kuriuose nėra tariama h raidė. Pavyzdžiui „pagalvė“, „alkoholis“ arba „morka“.

ALMOHADA – PAGALVĖ

ispanu-veliavos-pagalve-ispaniskai

ALCOHOL – ALKOHOLIS

Ispaniskas vynas, alus is ispanijos

ZANAHORIA – MORKA

Morkos-ispaniskai

 

Dėl tos pačios priežasties „h“ raidė ir toliau išlieka labai svarbi Ispanų kalboje. O dėl tarimo tai praktikuokitės skaityti ir kalbėti dar daugiau, tai geriausias būdas išmokti kada sakyti h raide, o kada ne. Geriausias būdas išmokti tarimo yra mokantis iš žmogaus iš Ispanijos. Todėl rekomenduojame išmėginti ispanų kalbos kursus, kuriuose dėsto tikras Ispanijos pilietis.

Ačiū, kad skaitėte! ¡Hasta luego! – Mokytojas, Alfredo Gomez

Facebook
+37060048099
Kontaktai